Наш ультразвуковой измеритель толщины 38DL PLUS

Группа Scooter решают открыть шампанское. H.P. как следует взбалтывает бутылку, пробка вылетает из горлышка и летит по помещению в замедленном кадре (при этом вокруг неё появлется как бы рябь в воздухе. Вы наверняка помните такую рябь, правда от пули, в фильме Матрица. Так вот, пробка попадает прямо в лоб DJ'ю и тот сложив руки по швам падает на пол :))) Axel щупает пульс на руке Helge и делает вывод, что тот мёртв. На теле DJ'я Rick находит лист бумаги. Он разворачивает его и видит написанную на ней сумму гонорара 22.000 долларов, который собирались заплатить DJ Helge за выступление.

Ребята переглядываются и улыбаясь, ударяют по рукам. Axel поднимает DJ'я и вместе с Rick'ом и H.P. устанавливает за DJ'ский пульт придерживая с двух сторон. В комнату забигают девушки (о-о-о-очень привлекательные, и начинают танцевать под музыку, которые делают Axel и Rick руками DJ'я. Потом мёртвого Helge сажают на диванчик и туда же садятся девушки, чтобы пообнимать его :))) H.P., Rick и Axel стоят неподалёку и напряжённо смотрят на это действо, опасаясь, что кто-нибудь из девушек поймёт, что Helge скорее мёртв, чем жив! Но никто ничего не замечает его и его труд, а какой это то что он мог ремантировать машины, после аварий тут главное прибор 38dl plus, а отличия измерителя толщины от аналогичных приборов, конструкция 38DL PLUS разработана для обеспечения соответствия требованиям самых сложных применений и возможности эксплуатации в неблагоприятных условиях... Party продолжается... Следующее утро. Первым просыпается Rick. Он спал сидя, положив голову на бармэнский стол. Он будит спящего рядом в таком же положении H.P.. Тот поднимает голову и мы видим, что он спал лицом на той самой бумажке с суммой гонорара и она прилипла к его лицу.
Следующие кадры... Пляж. Axel сидит вместе с DJ в большом пляжном кресле. Руки Axel'a привязаны к рукам Helge таким образом, чтобы он мог управлять его действиями (как марионеткой). Симпатичная девушка, играющая в пляжный волейбол, поднимает упавший мяч и замечает известного DJ'я. Она машет ему рукой. Axel дёргает за верёвочку и DJ отвечает на приветствие девушки. Потом машет рукой другим поклонницам.
На пляж прибегаю Rick и H.P.. С улыбкой смотрят на парочку мёртвый DJ + Axel. Axel подзывает их к себе и показывает большой палец, вроде того, что всё нормально, никто не догадался, что этот парень мёртв. Потом Axel и H.P. ведут Helge по пляжу, привязав его ноги к своим, чтобы создавалось впечатление, что он идёт сам. Подбегает целая толпа поклонниц Helge и просят автограф. Axel расписывается рукой DJ'я. Потом ребята сажают Helge в машину и везут по улицам города, попутно махая руками встречающимся на пути девушкам.
Директорат коллежда поддерживает ее, но у Дюбуа тоже неслабая "крыша" в виде местного отделения Американского профсоюза гражданских свобод, представители которого утверждают, что колледж не имеет права наказывать Дерека за то, что он делал в свободное от занятий время на собственном компьютере, к тому же он не хотел задеть чувства учительницы и вообще не рассчитывал, что она когда-нибудь это услышит.